The Categories Grid shortcode generates a grid category in cards format.
You can add it to your page with WP Bakery Page Builder choosing the shortcode below
Once added to your row, edit its settings by clicking on the pencil icon.
To use a background, you can edit the category and upload a picture for each one. In this theme, the color picker is not used for any feature.